- a îmbrobodi pe cineva
- to draw the wool over smb.'s eyes'to hoodwink / to hoax / to wheedle smb.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
îmbrobodi — ÎMBROBODÍ, îmbrobodesc, vb. IV. 1. tranz. şi refl. A( şi) acoperi capul cu o broboadă, cu o basma etc. ♦ fig. A (se) acoperi ca într un văl; a (se) învălui. 2. tranz. fig. (fam.) A convinge pe cineva să accepte realităţile aşa cum îi sunt… … Dicționar Român
încălţa — ÎNCĂLŢÁ, încálţ, vb. I. 1. refl. A şi trage ghetele, a şi pune încălţămintea. ♢ tranz. Încalţă copilul. 2. tranz. A monta şine de fier pe obada roţilor unei căruţe, pe tălpile unei sănii etc. 3. tranz. fig. A înşela, a păcăli. – lat. incalceare.… … Dicționar Român